Desjardin Blog - Ru

COSMetic Organic Standard - Важные факты об упаковке и маркировке

Written by Alex Cosper | Mar 26, 2018

Косметические компании во всем мире соблюдают стандарт COSMOS для проверки органических или натуральных ингредиентов сопутствующих продуктов

 

Определение “органического”

Термин «органический» определен органом по сертификации COSMOS для соответствия существующим нормативам (EC 834/2007) и стандартам (Codex Alimentarius GL 32). В разных странах существуют разные критерии для стандартов органического производства, но каждый производитель должен соответствовать стандарту COSMOS, чтобы получить одобрение органа по сертификации для отображения подписей COSMOS на продуктах.

 

Часть стандарта COSMOS требует ограничения в 2% нефтехимического остатка в готовом продукте. Этот предел не включает NNI (не натуральные ингредиенты) нефтехимического происхождения, которые также могут быть найдены в природе. Когда минимальный размер частиц для наноматериала составляет более 100 нм, частицы покрытия допускаются, в противном случае - нет.

 

Стандарт COSMOS не распространяется на генно-модифицированные растения как источник косметического сырья и ингредиентов. Если используется такой генетически модифицированный материал, производитель должен указать в вопроснике по сырью название растения и страну его происхождения. Органы по сертификации затем определяют уровень риска ГМО в соответствии с критериями Ассоциации почв.

 

Оценка органических элементов

Допускаются следующие ингредиенты животного происхождения, если процессы соответствуют стандарту COSMOS: молоко, мед и пчелиный воск. Заявителям не разрешается проводить новые тесты на животных, чтобы оценить содержание органического ингредиента.

 

Стволовые клетки, если они используются в качестве активных ингредиентов, разрешены, если культуральная среда соответствует стандарту. Каждый ингредиент должен происходить из минерального, растительного, микробного, животного или морского источника, обычно с гарантией не генно-модифицированных элементов. Биотехнологические процессы могут проводиться при отсутствии генетически модифицированных бактерий, грибов и дрожжей. Ферменты, полученные из ГМО, могут быть использованы в производстве при следующих условиях:

 

  • ферменты сначала очищаются перед использованием
  • ГМО отделяются в закрытых сосудах
  • ГМО дезактивируются после производства
  • Применяется оценка риска воздействия ГМО на окружающую среду
  • Планируется риск, сопровождающий возможный выброс ГМО в окружающую среду
  • Должна быть установлена методология, позволяющая доказать, что ДНК ГМО не обнаружена в конечном сырье

 

Требования к хранению, производству и упаковке

От компаний, которые бесплатно раздают образцы органических продуктов на выставках, COSMOS не требует лицензирования или аудита. Продукт, однако, должен быть изготовлен компанией, одобренной COSMOS. Первичная и вторичная упаковка органических продуктов вместе с их компонентами должна соответствовать стандарту COSMOS для упаковки. Аксессуары для продуктов, однако, не обязаны соответствовать стандартам. Вот неполный список одобренных материалов:

 

  • ацетат целлюлозы
  • целлюлоза
  • керамический
  • стакан
  • металлы (алюминий, железо, нержавеющая сталь)
  • бумага или картон
  • полиэтилен
  • полиэтилентерефталат
  • полиэтилентерефталат гликоль
  • полимолочная кислота
  • полипропилен
  • резина (природная)
  • дерево

 

Список приемлемых материалов включает в себя любые другие не генно-модифицированные материалы, которые полностью происходят от природы. Этот список относится к основным упаковочным материалам, таким как бутылки, тубы, банки и коробки. Все виды косметических продуктов от средств для ухода за кожей до средств для ухода за волосами должны соответствовать этому требованию. Защитные рукава и дополнительная упаковка разрешены только для небольших продуктов, систем укупорки, твердого мыла и массажных стержней.

 

Шаги для сертификации и маркировки COSMOS

  • утверждение продукта органом по сертификации
  • представление маркировки предлагаемого продукта и утверждение
  • предварительное одобрение для спецификации продукта
  • печать маркировки после полного одобрения органом по сертификации
  • изменения продукта или маркировки должны быть отправлены в орган по сертификации для утверждения
  • маркировка должна быть одобрена для соответствия стандарту COSMOS до запуска продукта

 

По сути, производитель или продавец может использовать термины и подписи COSMOS только для продуктов с предварительного разрешения органа по сертификации. Кроме того, на этикетке продукта должен быть указан орган по сертификации, если он не отображен на самом продукте. Продавцы должны обратиться к Руководству по маркировке, чтобы полностью понять требования к маркировке органических и натуральных продуктов.

 

Одним из наиболее важных требований к маркировке является то, что вся информация о продукте должна являться точной и никоим образом не должна вводить потребителя в заблуждение. Например, использование слова «органический» не может использоваться в качестве фирменного наименования, если нет органических ингредиентов или нет объяснения, поясняющего содержание. Любое использование неорганических материалов, которые не соответствуют стандарту COSMOS, должно быть объяснено на этикетке. Кроме того, упаковка не должна содержать каких-либо логотипов или символов вводящих в заблуждение.

 

Использование ОРГАНИЧЕСКИХ и ЕСТЕСТВЕННЫХ подписей COSMOS

Для того, чтобы компания могла законно использовать подпись COSMOS на упаковке, конкретный продукт должен соответствовать стандарту COSMOS. Другими словами, то, что у компании есть линейка продуктов, которые включают сертифицированные органические или натуральные продукты, не означает, что компания может использовать этот символ на любом другом выпускаемом продукте.

 

Подпись должна быть представлена только определенным образом на лицевой стороне упаковки. Он должен использоваться только в сочетании с печатью или логотипом организации, которая является членом стандарта COSMOS AISBL. Кроме того, подпись должна отображаться во всех заглавных буквах в две строки, используя шрифт «Verdana Regular». Буквы должны иметь одинаковый размер, ширину и цвет. Ширина подписи должна быть эквивалентна ширине соответствующего логотипа с зазором 1/10 ширины между логотипом и подписью.

 

Цвет органической подписи, если заявитель не запрашивает специального разрешения, должен быть зеленым, черным, белым или того же цвета, что и соответствующий логотип.

 

Те же требования применяются к использованию подписи COSMOS NATURAL, за исключением того, что они относятся к требованиям сертификации для натуральных продуктов, и их цвет не должен быть зеленым. Цвет может быть синий, черный, белый, такой же, как соответствующий логотип или другой по специальному разрешению.

 

Другие подписи COSMOS

Есть еще две подписи COSMOS - COSMOS CERTIFIED и COSMOS APPROVED.

 

СЕРТИФИЦИРОВАННАЯ подпись может использоваться только для косметических продуктов с органическими ингредиентами, которые сертифицированы на соответствие стандарту COSMOS.

 

Основное различие между СЕРТИФИЦИРОВАННОЙ подписью с органической и естественной подписью состоит в том, что цвет должен быть черным, белым или таким же, как у соответствующего логотипа, если только не предоставлено специальное разрешение на использование другого цвета. В случае ингредиента, который может быть сертифицирован как органический, производитель может использовать подпись COSMOS ORGANIC или COSMOS NATURAL в качестве альтернативы подписи COSMOS CERTIFIED.

 

Подпись COSMOS APPROVED не обязательна, но может использоваться только в том случае, если неорганические ингредиенты утверждены для использования органом по сертификации. Подпись должна использоваться так же, как и другие, с точки зрения шрифта, размера и размещения, за исключением того, что цвет должен быть черным, белым, таким же, как связанный цвет или другой цвет со специальным разрешением. Кроме того, соответствующий логотип может не включать термин «органический» или любые его производные.

 

Поскольку подпись COSMOS APPROVED не означает, что полная проверка или сертификация были проведены, на этикетке не может быть указано или указано, что ингредиент сертифицирован в соответствии со стандартом COSMOS. На упаковке не должно быть подписей COSMOS ORGANIC, COSMOS NATURAL или COSMOS CERTIFIED.

References and Further Reading